CCMS

Creación de contenidos CCMS/Servicios y productos de traducción

Las soluciones de software de gestión de contenidos de componentes (CCMS) GlobalLink de TransPerfect incluyen software y servicios de CCMS que ayudan a las empresas a ofrecer contenidos personalizados y escalables destinados a mejorar la experiencia de sus clientes. Los clientes gestionan su cadena de suministro de contenido —incluida la creación y gestión de contenidos y traducciones— a través de nuestras soluciones de CCMS, que están completamente integradas y se proporcionan in situ o en nubes privadas.

CCMS
Creación y gestión de contenidos de última generación

Facilitamos la reutilización y la readaptación de los contenidos y ofrecemos una atención al cliente de alta calidad para que nuestros clientes puedan alcanzar sus objetivos estratégicos de negocio

Las soluciones de CCMS de GlobalLink ayudan a las empresas a organizar sus activos empresariales críticos, gestionar la productividad y difundir información en uno o varios idiomas en diferentes canales de medios. Nuestras soluciones de CCMS mejoran la eficacia y la centralización de los contenidos, ya que permiten reutilizarlos y utilizar una única fuente, con estos resultados:

  • Reducción de los costes de traducción en un 63 % de media. 
  • La racionalización del flujo de trabajo recorta los plazos de tiempo en un 75 %.
  • Disminución del impacto de las intervenciones manuales, que son más propensas a errores, sobre el proceso de los contenidos.
     
Vasont

 

El sistema de CCMS GlobalLink Vasont Inspire proporciona un editor de contenidos XML intuitivo y fácil de usar dirigido a creadores de contenidos creativos, distribuidores de contenidos y expertos en diferentes materias que no están familiarizados con el uso de XML.

  • Automatiza la colaboración para acortar los ciclos de producción.
  • Garantiza un entorno de publicación sencillo donde las personas que contribuyen pueden crear y editar contenidos.
  • Permite a los distribuidores de contenidos crear y editar contenidos estructurados sin esfuerzo, desde cualquier lugar y en cualquier momento.
Astoria

 

Es más que una simple plataforma de documentos basados en XML: GlobalLink Astoria ofrece soluciones que sacan todo el partido a la gestión de contenidos conforme a DITA para entregar contenidos de forma dinámica. 

La plataforma Astoria se ejecuta en la nube o en el centro de datos de su empresa. Los contenidos de su empresa están siempre accesibles y protegidos, tanto durante las transferencias como en reposo. Por eso es la plataforma elegida por empresas de manufacturación, de fabricación de dispositivos técnicos y de hardware y software de alta tecnología. 

Nuestros servicios

Ofrecemos a nuestros clientes los siguientes servicios de asistencia

No nos conformamos con la certificación ISO: si su empresa elige un sistema CCMS de TransPerfect, se beneficiará de nuestro
compromiso de atender sus necesidades con la máxima eficacia posible.

Consulting

Servicios
de asesoría

El sistema de CCMS GlobalLink ofrece mucho más que asistencia técnica, porque entendemos que cada cliente y cada usuario tiene diferentes niveles de conocimientos de XML y DITA. Nuestros expertos ofrecen asistencia dedicada a los problemas u objetivos que tenga su empresa mediante talleres diseñados a medida y servicios de asesoría de XML que abarcan diferentes cuestiones de gestión de contenidos.

Development

Desarrollo personalizado

El sistema CCMS GlobalLink se adapta a sus necesidades. Nuestros sistemas de software de gestión de contenidos son flexibles y configurables, de manera que las empresas y sus usuarios pueden utilizar la lógica empresarial integrada para ajustar el sistema a sus necesidades.

Training

Formación
técnica

Nuestro equipo está a disposición de gestores, administradores técnicos y usuarios de publicación en cada paso de la trayectoria del sistema CCMS. El equipo de formación ofrece conocimientos muy valiosos del sistema y de asuntos relacionados para ayudar a los clientes a gestionar contenidos a diario, desde conversiones a creación de contenidos, revisiones y publicación. 

Support

Servicios
de asesoría

Da igual si su empresa es emergente o figura en la lista de Fortune 500; el sistema CCMS GlobalLink puede ofrecerle diferentes servicios en función de sus necesidades, desde organizar y estructurar contenidos para CCMS hasta crear contenidos y publicaciones dinámicas.

HISTORIAS DE CLIENTES DE CCMS

Nos enorgullece la confianza de nuestros clientes

Nuestras soluciones han ayudado a empresas de la lista Fortune 1000 y a entidades mundiales en diferentes sectores industriales como producción, tecnología, editoriales, finanzas y atención sanitaria. Nos gusta aprovechar las tecnologías emergentes y racionalizar nuestros procesos para ofrecer las soluciones de CCMS más innovadoras y rentables a todas las organizaciones a las que servimos.

Mercury Marine
Vasont permite a Mercury Marine recuperar su inversión en solo ocho meses
Burger King
Restaurant Brands International reduce sus costes de traducción y publicación en un 50 %
Merck Pharma
Merck & Co. amplía la publicación de manuales a más de 10 idiomas
Water Tech
Importante compañía de agua reduce los costes de creación y mantenimiento de contenidos en un 50 %
-

Ponga en marcha su estrategia global

Permitimos que nuestros clientes lleguen a nuevos mercados a nivel mundial al conectarse con sus audiencias y brindar la mejor experiencia posible al cliente, en cualquier idioma.


 

 

Rellena el formulario para solicitar información

Visite https://gateway.transperfect.com/home para registrarse en nuestro sistema y enviar preguntas.
CAPTCHA
Esta pregunta es para comprobar si usted es un visitante humano y prevenir envíos de spam automatizado.

Al enviar este formulario, usted acepta la política de privacidad y los términos de este sitio web.